Esercizi Spirituali
«La sfida del presente» - “The Challenge of the Present” - «El desafío del presente» - «O desafio do presente»
Gli esercizi spirituali del CLU 2008 si sono tenuti a Rimini dal 5 al 7 dicembre, con la partecipazione di più di 6mila universitari da tutta Italia, e hanno avuto come titolo «La sfida del presente». A predicarli, don Julián Carrón, presidente della Fraternità di Comunione e Liberazione. La testimonianza di venerdì 6 dicembre è stata invece tenuta da Vicky Aryenyo, del Meeting Point International di Kampala.
------
The 2008 CLU Spiritual Exercises, entitled “The Challenge of the Present,” took place December 5-7 in Rimini, with the participation of more than 6,000 university students from all over Italy. The Exercises were preached by Fr. Julián Carrón, President of the Fraternity of Communion and Liberation. On Friday, December 6, there was a witness by Vicky Aryenyo, from the Meeting Point International in Kampala.
------
Los ejercicios espirituales del CLU 2008 se celebraron en Rímini del 5 al 7 de diciembre, con la participación de más de seis mil universitarios de toda Italia, y tuvieron como título «El desafío del presente». Los predicó Julián Carrón, presidente de la Fraternidad de Comunión y Liberación. El testimonio de viernes 6 de diciembre corrió a cargo de Vicky Aryenyo, del Meeting Point International de Kampala.
------
Os exercícios espirituais do CLU 2008 foram realizados em Rímini de 5 a 7 de dezembro, com a participação de mais de 6 mil universitários de toda a Itália, e tiveram como título «O desafio do presente». Foram conduzidos por padre Julián Carrón, presidente da Fraternidade de Comunhão e Libertação. O testemunho de sexta-feira, 6 de dezembro foi de Vicky Aryenyo, do Meeting Point International de Campala (Uganda).